Scaffold smoke test — writes and reads Postgres through the service layer. Replaced once the real spec lands.